Le chemin vers le palais continue pour chaque groupe. Le trio composé de Tigre rouge, Akira et Luciole doit faire face à de sérieux problèmes. L'intrigant général Sanada apparaît devant l'équipe formée par Kyo et Bontenmaru et il leur annonce son intention d'accéder au pouvoir. Chacun devra lutter pour avancer dans les couloirs du palais.