Peuplé par une faune et une flore riche et variée, l'étang est un monde de découvertes à part entière. Ce petit documentaire comporte tout ce qu'il faut savoir sur l'étang et le marais, mais aussi sur cette faune et cette flore à portée de mains : foulque macroule, élodée du Canada, notonecte et autre potamot nageant !