Le docteur Hata se prépare à une paisible retraite dans une petite ville de l'Etat de New York. Jusqu'au jour où Sunny, la jeune fille d'origine coréenne qu'il a adoptée, s'échappe pour aller vivre avec des délinquants. Désemparé, il cherche à comprendre et se remémore un drame survenu lorsqu'il était officier en Birmanie, et que de jeunes coréennes servaient de "femmes de réconfort" aux soldats... (L'éditeur)