Le titre complet de cet album documentaire,"De l'enfant de la nouvelle amie du frère de l'ancienne femme de papa", est déjà tout un programme. Avec beaucoup de clarté et d'humour, l'auteur et l'illustratrice exposent et expliquent toutes les configurations familiales possibles - ou presque. De la famille recomposée à l'homoparentalité, en passant par l'adoption ou le deuil, on y trouve des réponses simples aux situations familiales les plus complexes. Ainsi, l'album interroge et bouscule les notions de parenté, de filiation, de fraternité et d'amitié. Au fil des pages, le retour de certains personnages, Tilo, Leonie, Jakob, esquisse aussi des embryons d'histoires. Winnetou, le célèbre Apache inventé par le romancier allemand Karl May (1842-1912), fait même quelques apparitions...Les textes d'Alexandra Maxeiner (1971), auteur de scénarios télévisés pour enfants, de comédies radiophoniques et de pièces de théâtre, sont parfaitement mis en images par Anke Kuhl (1970), dont le travail a été récompensé par plusieurs prix. Toutes les deux sont membres de l'atelier collectif Labor. (site La Joie par les livres)