Dans son pays natal, Avet Terterian est considéré, aux côtés d'Aram Khachaturian, comme l'autre géant de la musique arménienne du XXe siècle et le fondateur de l'école progressive des compositeurs de son pays. La Symphonie nʿ 3 dont c’est ici le cinquième enregistrement, est profondément ancrée, à la fois dans l’utilisation d’instruments issus du folklore (zourna, doudouk), mais aussi dans une forme de minimalisme contemporain que l’on retrouve aussi chez Giya Kancheli. Nul « folklorisme » pourtant, mais l’utilisation d’un matériau en apparence archaïque qui fusionne dans la texture de l’orchestre moderne. Terterian fait partie de ces compositeurs fascinés par le mysticisme et pour lesquels le choix des esthétiques n’est que secondaire dans l’approche musicale. (livret+Stéphane Friédérich/resmusica.com)