Olivia, 25 ans, vit en Norvège. Elle a rompu avec son petit ami et travaille dans une fonderie qui la rend malade. Le livre s'ouvre sur les obsèques de sa tante Agot, émigrée en Islande, veuve d'un homme riche. Olivia apprend à cette occasion qu'elle hérite de sa maison à Reykjavík. Au repas de funérailles, Olivia rencontre Bé (Belinda). Leur attraction, expérience inédite pour Olivia, débute dans un mélange de réticence et d'aimantation irrésistible. Elles décident de partir ensemble à Reykjavík, dans cette maison gardée par Halldora, une amie de la tante. Mais Bé doit repartir en Norvège. Olivia se retrouve seule en Islande, dans ce pays qu'elle ne connaît pas et doit faire preuve d'une grande maîtrise d'elle-même. Lumière nordique, maison en héritage, fille flottant entre deux eaux, c'est le premier roman traduit en français de la norvégienne Mona Hovring. (Livres hebdo)