Les jumeaux Alix et Théo, aidés de leur amie Charly, sont à la recherche du trésor perdu de leur ville : Aimange. Grâce aux messages codés qu'un allié mystérieux leur envoie, ils sont enfin sur la bonne piste... mais la maire, qui cache un sombre secret, fera tout pour les empêcher de dévoiler la vérité !