Pendant ses vacances aux Açores, le cryptologue Tomas Noronha est appelé par Frank Bellamy, directeur de la CIA, pour déchiffrer un message d'Al-Qaida. Comment déjouer une menace planétaire et qui se cache derrière Ahmed, un jeune égyptien radicalisé ? ©Electre 2016