Il se passe quelque chose chez les hippopotames. Madame Hippopotame, qui d'habitude réussit toujours son pudding d'algues pour le dîner, vient de le laisser brûler. Et les petits hippopotames semblent avoir complètement oublié leur plongeoir. Que regardent-ils ? Là, sous les arbres, il y a deux nouveaux hippopotames, une maman et son petit. Ils trouvent la plage très belle, ils ont bien envie de s'installer.