Un recueil de deux histoires : une noire et une blanche, une chaude et une froide, l'une dans le Wyoming, l'autre en Lorraine, une histoire d'incendie de forêt, une autre de souffre-douleur albinos. Ces deux récits de souvenirs et d'amour sont ceux d'une jeune fille et d'un vieil homme.