"Quatre vieux parchemins, égarés dans les rayons de la grande bibliothèque des Clairières franches. Ces reliques, tirées de l'oubli par un jeune apprenti, révèlent quatre épisodes inédits de l'histoire de la Falaise : la première bataille du ciel, qui marqua les débuts du capitaine Quint ; la vraie vie de Mauguine, l'énigmatique pilote de pierres ; de Katia l'égorgeuse, toujours à la recherche du légendaire Spic, son père, et la découverte révolutionnaire de Rufus Filantin. Les derniers secrets des Chroniques du bout onde sont ainsi enfin dévoilé !." 4ème de couverture