Les vacances sont finies et l'école reprend pour les petits et pour les grands. Arsène, Déborah, Eliane, Jason et Mathis, la petite bande des CM2 sont ravis de se retrouver, face à des enseignants avec leur lot de défauts, de petites manies, mais d'abord un vrai dévouement.