Le guerrier Equani arrive au village de Washita, la femme qui hante ses rêves. Les amants peuvent enfin réaliser leur vie rêvée. Mais le cauchemar n'est pas bien loin, et l'étrange potion noire que consomment les habitants y est sans doute pour quelque chose... Il est temps pour Equani d'emerger du pays des songes et d'atteindre le but de son voyage !