Dans les années vingt, Pyrénées-Orientales. Depuis qu'il a découvert l'existence de son cousin homonyme, Gilles Buscail : empoisonner l'existence du Gilles Buscail du village voisin. Les hostilités s'enveniment lorsque les deux compères que, faute d'héritier, leur succession ira au cousin survivant.