En 1918, Pierre Ferri revient à la ferme familiale, la Grange de Rochebrune. "Gueule cassée", il retrouve le goût de vivre grâce à l'amour de sa femme Antonia et à la naissance d'une petite Valentine. Il décide de développer la culture de la lavande, pour laquelle Antonia éprouve une vraie passion.