Voici une sélection de six contes, accessibles aux enfants, extraits des Douze Contes vagabonds, de Les Funérailles de la Grande Mémé et de L'Incroyable et triste Histoire de la candide Erendira et de sa grand-mère diabolique (parus aux éditions Grasset). Il s'agit de : La Sieste du mardi, Maria dos Prazeres, La lumière est comme l'eau, L'Eté heureux de Madame Forbes, Un monsieur très vieux avec des ailes immenses, Le Dernier Voyage du vaisseau fantôme. L'un de ces contes, La Luz es como el agua a reçu le Prix Octogone Graphique International de l'album étranger de Charleville-Mézières.