Alors que son père l'emmène à l'école où une interrogation de latin l'attend, Babi, une jeune fille se fait interpeller par Stefano Mancini, un jeune motard de 19 ans, au sourire magnifique mais au tempérament bagarreur. Persuadée qu'elle ne le reverra plus jamais, elle le retrouve, finalement, par hasard, et se laisse taquiner gentiment, ne comprenant pas pourquoi son coeur se met à bat si fort...