Disponible
Les mille et une nuits
Tome :
1
Bencheikh, Jamel Eddine Annotateur, Annotateur
Collection :
Les mille et une nuits; I, Nuits 1 à 327
Bibliothèque de la Pléiade
Année de parution :
2005
LX-1250 p. : 18 cm
Premier d'une série de trois ouvrages, les deux autres étant prévus pour les mois qui viennent. 327 nuits sont d'ores et déjà à notre disposition dans cette nouvelle traduction. La préface d'André Miquel est passionnante : elle retrace l'histoire complexe des Nuits, et elle est suivie d'un tableau chronologique particulièrement éclairant, d'un appareil critique qui aide infiniment dans la lecture et qui est accessible à tous.