Le brick-goélette Samantha conduit enfin Flavia jusqu'à l'île de Laluk, un territoire vierge du Pacifique. Là elle découvre enfin la vérité... Une fresque où se mêlent fantastique et questions environnementales.