Simon et sa cousine Déborah passent le mois de juillet à la Datcha, la maison de famille. En fouillant dans le grenier, ils tombent sur une étrange photo de leur grand-père, jeune, en compagnie d'une certaine Anna, dont ils n'ont jamais entendu parler.