Une exploration du monde en 4 films sur le thème de la différence et de la tolérance ! Clé à Molette, petit robot venu de l'espace, découvre notre monde grâce à Jo, un enfant sourd, et à la langue des signes. Mais le robot et ses bêtises vont aussi créer des amitiés inespérées entre Jo et les enfants entendants qui l'entourent... Grâce à une seule rencontre, les héros de ces quatre histoires touchantes vont devenir les petits explorateurs d'un monde à découvrir et à aimer ! Contient "Clé à Molette et Jo" de Stéphane Piera (26'), "Chemin d'eau pour un poisson" de Mercedes Marro (8'), "Le renard minuscule" de Sylwia Szkiladz et Aline Quertain (8'), "La cage" de Loïc Bruyère (6').
"Ce programme frétille et pétille de mille idées (...) Avec gourmandise et virtuosité. (L'Obs), "Une ravissante collection." (Télérama), "Une excellente occasion de voir de bons courts métrages !" (Positif), "Quatre très beaux courts-métrages animés, tous primés, autour du thème de l'amitié et de la tolérance." (Le Figaro), "Quatre courts-métrages qui racontent le bonheur d'être solidaire." (Le Canard enchaîné), "Folimage nous régale d'un recueil de courts métrages autour du thème de la tolérance." (Avoir-Alire.com), "Les P'tits Explorateurs' parvient à générer d'incroyables sommets émotionnels." (Critikat), "'Les P'tits Explorateurs' explorent la tolérance (...) charmants et accessibles aux plus petits. (Le Parisien).