Calasso confie volontiers que sa passion pour la pensée indienne remonte à ses lectures adolescentes. Le dieu Prajapati, "l'être premier", le père des 33 dieux et de tous les humains, est au centre du livre. C'est lui qu'on appelle "Ka", c'est-à-dire "qui?", la question ultime qui contient toutes les autres, en qui se trouve célé le mystère des origines. Mais rien d'abstrait ici. Plutôt une sorte de scène théâtrale où l'apparition du monde suit un processus d'évènements que Calasso se plaît à détailler. (L'Express)