La voix de Macy Gray, étrange mélange de suavité et de douleur, de contorsionnisme et de raideur, pourrait franchement chanter n’importe quoi qu’on resterait attentif – ce qu’elle a d’ailleurs fait, sur des chansons où le taux de sucre et de chantilly affolait le diabète. Voix cascadeuse, chanteuse affranchie : on la retrouve aujourd’hui bateleuse d’un bestiaire impossible, où Metallica, Radiohead, Arcade Fire, Nina Simone ou Kanye West sont repris sans merci. (JD Beauvallet / les inrocks)