Comme, en 2007, "Autant en emporte le vent" a été "outrageusement revisité" pour la seconde fois depuis la mort de son auteur en 1949, Jean-Loup Chiflet a décidé "d'infliger" à son tour des suites et des fins cocasses à une quarantaine d'oeuvres de son choix. Mais c'est aussi un livre pédagogique, car, si l'on ne se souvient pas des débuts, l'auteur nous livre un résumé fidèle des oeuvres en question. (L'éditeur)