Avec cette voix profonde de black mama, ce coffre prodigieux et indestructible, Etta James nous a tiré des larmes, nous a bercés, entraînés dans ses danses funk endiablées jusqu'à la fin de ses jours. Avec ce testament ultime, la chanteuse californienne, disparue le 20 janvier 2012 à quelques jours de ses 74 ans, a mis en musique son manifeste: "La soif du coeur ne s'apaise pas avec une goutte de son. J'ai besoin de boire du jazz, du rhythm'n'blues, du gospel, du rock, du funk..." Et The Dreamer a le goût de ce cocktail brûlant qu'elle a recherché pendant ses cinquante années de carrière tumultueuse. Des paroles simples, percutantes comme une gifle, des improvisations fiévreuses... (Paola Genone / l'Express)