Une gigantesque explosion volcanique a dévasté la Primeterre. Cette catastrophe marque le début de la plus grande vague d'immigration de l'histoire vers les Terres parallèles. Alors qu'il faut s'adapter pour survivre, la post-humanité pourrait déjà être en marche. L'énigmatique Lobsang enquête avec Josué sur de jeunes surdoués. On les appelle déjà les "protohumains" et ils posent un vrai problème politique. Quant à Willis Linsay, le génial inventeur, il a recontacté sa fille, Sally. Il souhaite l'associer à son exploration des Mars parallèles, à la recherche d'un mystérieux artefact...