Linius Pallitax, dignitaire suprême de la cité du rocher flottant, Sanctaphrax, vient de mourir, dans cet hiver qui dure, et commence à terroriser les habitants. Quint, le jeune protégé de Linius, tout juste admis à l'Académie de Chevalerie, va devoir venger son bienfaiteur et mettre un terme à la malédiction qui s'est emparée de la cité...