Mer ou montagne ? La famille Motordu pèse les avantages et les inconvénients de ces deux lieues avant de partir en balances. Finalement Marie-Parlotte et son frère, le petit Nid-de-Koala, vont goûter aux charmes de la Botte d'Azur... Tout au long de cette aventure on perçoit le bruit des bagues en plein mois doux !