Jean-Louis Klein et Marie-Luce Hubert parcourent le monde à la découverte de la faune sauvage. Les petits mustangs ont très vite capté leur attention et ils ont suivi ces chevaux sauvages au cours de saisons successives. Ils nous livrent ces moments inédits des premières tranches de la vie d'un petit mustang dans les décors de l'Ouest américain.