En 2003 paraissait le tome 1 du "Baleinié, le dictionnaire des tracas". Désormais, on peut nommer le frelon qui vous surprend dans les toilettes, le caddie qui couine dans le supermarché, le réparateur qui passera entre 8 heures et 17 heures... Dorénavant, vous savez contre qui vous luttez, vous connaissez votre adversaire. (Les auteurs)