Quelques courts métrages d'animation pour se plonger dans l'hiver tout en restant bien au chaud dans une salle de cinéma.
Ice Dream : Un pingouin dans un océarium rêve de devenir vendeur de glaces.
Luge : Marion voudrait faire de la luge sur "la" colline de son enfance, elle entraîne son frère dans la montagne afin de la retrouver.
Neïla : Dans les hautes montagnes Sibériennes vit Neïla, une petite fille nénètse téméraire et aventurière. Alors qu'elle décide de suivre son frère parti chasser, elle se retrouve seule, perdue dans l'immensité de la toundra.
Forglemmegei : Lorsque son ami de longue date s'en va, un vieil homme têtu doit faire face à ses peurs pour retrouver une paix intérieure.
Hors Piste : Les deux meilleurs sauveteurs de la région s'envolent pour une énième mission. Professionnalisme et efficacité sont au rendez-vous, pourtant tout ne se passe pas comme prévu...