C'est la vocation de la collection "Mémoire des oeuvres" de donner le goût des oeuvres majeures du patrimoine littéraire aux lecteurs du XXIème siècle. La célèbre hélleniste J. de Romilly, avec ses analyses, ses rappels historiques et philosophiques, ses mises en perspective, son art de la citation, met le lecteur de plain-pied avec cette trilogie datant de 25 siècles. Rappelons ce dont il s'agit. Dans "Agamemnon", le roi revient de la guerre de Troie pour mourir dans son palais, assassiné par sa femme Clytemnestre. Dans "Les Choéphores", Oreste, le fils du roi assassiné et de la reine meurtrière, revient venger son père et tuer sa mère. Dans "Les Euménides", dernier volet de la trilogie, Oreste, que les divinités infernales poursuivent pour le punir de son crime, bénéficie d'un acquittement qui donne un coup d'arrêt brutal à l'engrenage de la violence. J. de Romilly nous donne une vision étonnamment moderne de cette oeuvre à laquelle elle donne tout son relief de façon magistrale (Livres hebdo)