Qui n'a jamais rêvé d'aller sur la Lune ou sur Mars ? voici un documentaire sur les étapes de la conquête spatiale : le décollage, la fabrication d'une fusée, les satellites, les séjours dans l'espace, l'impesanteur, le voyage vers la Lune, la découverte de Vénus et de Mars, l'énigme Titan, etc. L'ouvrage se termine sur un clin d'oeil au futur et aux possibilités de vie "là-haut" comme une ville dans l'espace, la construction d'une base sur Mars ou aller encore plus loin, vers d'autres étoiles...