Incessantes images de défilés, de parades, de manifestations de masse avec discours : tel est Berlin après l'arrivée au pouvoir de Hitler. Mais pas seulement !... Les croisés du Troisième Reich entrent en campagne pour imposer leur vision du monde dans une capitale dont la population vote majoritairement à gauche depuis des années. Les voici qui partent à sa conquête par la violence, la terreur, le racisme, les camps de concentration ! Ils investissent la ville de leurs organes administratifs, politiques et répressifs. Ils se lancent dans une architecture monumentale de faux prestige. Berlin doit devenir le reflet évident de leur pouvoir. Ils vont, en habiles séducteurs, subvertir, falsifier, transformer à leurs fins le passé culturel dont ils héritent. Ce que veulent Hitler et Goebbels : que Berlin soit la capitale du monde, mais aussi, avec les studios de Babelsbert, la capitale du cinéma. Il faut la guerre pour que s'effondrent petit à petit ces rêves barbares. En 1945, Berlin est le plus grand champ de ruines de toute l'Europe occidentale. Comme si les dirigeants nazis n'avaient programmé leur croisade que pour une catastrophe.