Depuis la naissance de leurs jumeaux, Maya et Nick ne sont plus sur la même longueur d'onde : Maya regrette sa carrière d'avocate; Nick fuit leur quotidien en se noyant dans le boulot. Si Maya espère voir Nick s'investir dans leur vie de famille, Nick lui, n'a qu'un souhait : divorcer.