Paul a quatorze ans quand, peu avant Noël, après un déjeuner en famille chez ses grands-parents, son père décide de reprendre la route malgré la neige et le verglas. Sur la route, un camion percute la voiture familiale et la mère de Paul est tuée sur le coup. Persuadé que son père est responsable de l'accident, Paul promet à Benjamin, son petit frère, de venger leur mère. Quelques jours plus tard, son père et son frère décident de répandre, en montagne, les cendres de la défunte, Paul part devant afin de profiter de son avance pour régler ses comptes avec son père. Après plusieurs heures d'attente dans la neige, Paul aperçoit enfin son père et son petit frère : chacun tient une urne entre ses mains. Paul prend alors conscience que lui aussi est mort, ce fameux jour, aux côtés de sa mère.