Geist und Seele wird verwirret (L’esprit et l’âme sont confondus), (BWV 35), est l'une des trois que Bach écrivit à Leipzig pendant l'été et l'automne 1726 dans lesquelles un soliste alto est le seul chanteur. Il y a sept mouvements réunis en deux parties précédées chacune d'une sinfonia. Schwingt freudig euch empor (Élevez-vous avec allégresse) (BWV 36)était à l'origine une cantate pour un anniversaire. À la fin des années 1720, Bach composa la cantate pour l'Avent en ajoutant le choral final (le sixième verset du choral Wie schvn leuchtet der Morgenstern) et en réécrivant le chœur d'ouverture et quelques airs. Il est possible que Bach lui-même n'ait pas été satisfait du résultat final car en 1731 il a réécrit de nouveau la cantate BWV 36 dans sa version actuelle. Bach a scindé la cantate en deux parties, une destinée à être jouée avant le sermon et l'autre après le sermon. Le choral de clôture initial était la fin de la première partie de la cantate. Fait intéressant et particulièrement remarquable chez Bach, dans la dernière version de la cantate les récitatifs ont disparu. Dans presque toutes les cantates de Bach un récitatif précède une aria, à moins qu'une aria ne soit immédiatement suivie d'un récitatif. Les récitatifs dans cette cantate ne sont que des passerelles textuelles entre arias. Dans la dernière version de la cantate, les récitatifs sont remplacés par des variations du chœur sur le choral Nun komm, der Heiden Heiland. (wikipedia)