Pochée est une jeune tortue qui est partie vivre sa vie. Un jour son ami Pouce meurt. Elle est très triste. Elle lui écrit des lettres et pense tout le temps à lui. Un autre jour, un escargot frappe à sa porte. Pochée n'a pas très envie d'avoir de la visite mais elle lui ouvre quand même. Un autre jour encore, elle décide de partir en voyage...