Papa-Ours est à la pêche, très loin sur l'océan. Alors Petit-Ours lui aussi va pêcher à la rivière. Il rencontre Hibou et ils font semblant d'attraper un baleineau et une pieuvre. C'est amusant. Mais rencontrer la sirène que Papa-Ours a sûrement ramené c'est encore mieux ! Petit-Ours invite tous ses amis à voir la sirène. Poule, Chat, Canard sont ravis à l'idée d'en voir une en vraie avec les cheveux bleus et verts.