Le temps passe mais le cerveau du Pr Fréhel n'a toujours pas livré la formule de sa créatine d'éternité et son corps agonisant ne peut plus supporter qu'une seule et unique intrusion. Conscients de l'enjeu, les laboratoires Torrent ont dépêché un gros ponte depuis les Etats-Unis pour prendre les choses en main. Le plan de la dernière chance consiste à replonger Fréhel à l'instant même de sa mort.