Aujourd'hui la maîtresse emmène Jules et sa classe visiter la ferme-laiterie. Reporter photographe avec Clarisse, il parcourt le potager, explore la basse-cour, détaille la chaîne du lait et partage son pique-nique avec ses copains devant le pré aux vaches. Ses photos seront-elles réussies ? N'a-t-il rien oublié dans son reportage sur la ferme ?