Sur les bords du lac Michigan, un jeune garçon, nageur émérite, se retrouvant en cavale après une dispute avec le père, se prépare à traverser le lac pour rejoindre Chicago.