Les parents de Nolwenn décident d'adopter un jeune garçon vietnamien. Nolwenn, son frère et sa soeur devront apprendre à vivre avec ce nouveau membre de la famille, l'accepter et trouver une façon de le nommer : nouveau frère, frère adoptif, faux frère ?