Amis d'enfance, Adam et Mary-Lou se sont perdus de vue depuis l'accident qui a cloué Mary-Lou dans un fauteuil roulant et mit fin à l'amitié de leurs familles. Trois ans plus tard, les deux jeunes se retrouvent pour passer ensemble une partie de l'été au bord d'un lac. Mary-Lou a beaucoup changé, elle est agressive, ironique, elle a aussi perdu toute joie de vivre. Adam veut bien être compréhensif mais très vite, il se lasse de la mauvaise humeur de son amie. (4e de couv.)