C’est le troisième album monographique que Laurence Equilbey et son ensemble Accentus consacrent à un compositeur d’aujourd’hui (Dusapin en 2000, Manoury en 2011). Il cristallise dix années de fidèle compagnonnage avec Bruno Mantovani, au cours desquelles les quatre oeuvres qui font l’objet du présent enregistrement ont été créées sous la direction de Laurence Equilbey. Qu’il mette en musique la langue hongroise (Pilinszky), allemande (Von Eichendorff, Tymich) ou encore française (Grosz), Bruno Mantovani ne modifie en rien son traitement sonore. Radicalement, il prend ses distances avec le signifiant et imprime sa propre syntaxe au texte qu’il a choisi. Le mot n’est pourtant jamais dénaturé, aucun élément exogène n’est convoqué. Mantovani traite le verbe comme on traite le son, « dans une logique toute électroacoustique » précise-t-il : temps, espace, couleur, morphologies sont autant de contingences auxquelles se plient tous les textes chantés. (Michèle Tosi/resmusica.com)