A la lumière de l'expérience de l'édition en cinq langues de son essai "La Démocratie, histoire d'une idéologie", Luciano Canfora soulève une question essentielle: l'usage de l'histoire et sa réécriture en fonction du présent, surtout lorsqu'il s'agit de sujets sensibles comme le stalinisme ou le nazisme. (L'éditeur)