Mister Bonflair, le célèbre chien détective est en vacances, en croisière, bien décidé à se reposer. Mais quand des enfants signalent une fumée suspecte sur une île déserte, Bonflair ne peut rien faire d'autre que d'aller y jeter un oeil...