Avant la guerre, il y avait les Voyageurs, tous d'origines différentes, ignorant qu'un combat les rassemblerait un jour. Kasha, la femme-félin, Voyageuse d'Eelong, découvre que les humains inférieurs ont plus de valeur qu'il n'y paraît. Gunny, Voyageur de la Première planète, doit résoudre le meurtre d'un ami et Spader, Voyageur de Cloral, affronte les terribles pirates hantant ce monde marin.