Toujours en Suède, les deux soeurs juives Steffi et Nelli, voient leur vie s'éloigner l'une de l'autre. Steffi rêve encore de possibles retrouvailles avec leurs parents aux Etats-Unis, alors que Nelli, elle, s'imagine assez bien rester en Suède, adoptée par leur famille d'accueil. Le temps et les années passent, les personnalités se forgent et les désirs divergent...