Avec "Les Insulaires", l'auteur nous emmène dans quelques-unes des îles éparpillées dans un monde voisin au nôtre, nous les décrit en vingt lignes ou une dizaine de pages, mêlant à un faux guide touristique des portraits d'habitants, des extraits de rapports, des lettres d'admirateurs, etc. Ce n'est qu'au fil de la lecture de ce livre patchwork que l'on s'aperçoit de certains liens entre ces récits a priori indépendants : personnages récurrents, traces d'un même crime apparaissant ici et là... "Les Insulaires" est le livre le plus expérimental d'un auteur surdoué et obsédé par la question du réel. Le voyage est déconcertant et dérangeant. Certains y verront sa limite – permettons-nous d'y voir surtout sa force. (Télérama)